Bienvenue sur Avatar Realms !

Avatar Realms est la première communautée européenne sur l'univers d'Avatar.

Un large panel d'informations et d'activitĂ©s est prĂ©sent sur cette plateforme qui saura vous transporter dans l'univers des quatre éléments.

Nous sommes disponibles par mail, sur le forum et les réseaux sociaux pour toute question.

Bonsoir Ă  tous !

Nous vous avons déniché la dernière partie de Smoke and Shadow.
Cependant, comme cette partie n'est sortie que depuis hier, les qualités disponibles ne sont pas très top.
Nous avons trouvé une qualité qui permet une assez bonne lecture en VO, mais il se peut qu'il y ait quelques textes coupés.
C'est pourquoi, cette partie est, pour le moment, disponible uniquement en lecture en ligne.


Edit: Correctif, nous avons trouvé une excellente qualité (version digitale !).

Image


Comme d'habitude, tout se déroule ici : http://www.avatar-realms.net/read/view/45

Nous nous efforçons de vous trouver une meilleure qualité que celle actuellement afin de vous permettre une meilleure lecture, mais aussi pour sortir cette partie en VF.

Edit: Le téléchargement de la VO sera disponible dans la soirée ;)

Merci Ă  tous et bonne lecture ! :)
~Polux
Coucou,

Cette nouvelle façon permettra d'organiser et planifier correctement les dons fait au site.
J'espère que personne n'aura de problèmes.



Je reste Ă  votre disposition.
12 Apr 2016 Par Les4Ă©lĂ©ments Dans la catégorie Releases
Coucou tout le monde,

Il vous est désormais possible d'écouter et télécharger les OSTs de l'univers des séries et film. Trois playlist sont disponibles :
  • Avatar : the last airbender
  • The legend of Korra
  • The last airbender (Wii)

Pour y accéder, il suffit de passer sa souris sur "musiques" dans le menu horizontal.



Tout marchait sur mobiles et tablettes. ;)
Si vous trouvez d'autres musiques qui ne sont pas dans les playllists, dites-le-nous !

Bonne Ă©coute Ă  tous.


Avatar Realms souffle sa 9è bougie au début du mois d'avril, et c'est avoir beaucoup d'émotion et de joie que je vous ai vus nombreux pour la soirée livestream commémorative, ce samedi 26 mars à 20h30. Vous êtes près de 1000 viewers à être venus, avec un pic de 450 viewers simultanés.

L'ensemble du replay, en HD et sans coupures, est disponible sur http://www.avatar-realms.net/article/page/vod_9ans.

Le live a duré près de 3 heures et c'est plutôt bien passé. Merci à tous d'être venus !

J'ai souhaité être le plus transparent avec vous lors de ce live. J'espère que cela s'est senti !

Voici le débreif de tout ce qui s'est dits d'important :



Avatar Realms menacé d'extinction : nous avons besoin de votre aide !


Avatar Realms, c'est 250€ de frais par mois pour faire tourner tous ses services. Aujourd'hui, les publicités couvrent tout juste cette somme, et il me faut parfois avancer plusieurs mois (plusieurs 250€ !) en attendant que la régie publicitaire puissent me payer. Je ne peux faire ça éternellement, à savoir, avancer plusieurs centaines d'euros. Je suis étudiant et je ne puis plus faire cela sans me mettre en danger. J'aime ce site, mais il y a des limites aux sacrifices personnels.

Pour cette raison, je fais appel Ă  vos dons, qui serviront Ă  payer le maintien du site, mais aussi le projet du Voicebending.



Une petite boutique avec quelques tee-shirts Avatar Realms verra peut-être le jour, comme vous l'avez suggéré pendant le live. De surcroît, de nouveaux moyens de faire un don seront mis à disposition rapidement.





Voicebending Project : avancement du projet


Le projet, soutenu par Janet Varney, actrice de Korra aux USA, avance et se veut professionel. Pour cette raison, nous sommes en contact avec Viacom, filiale-mère de MTV Networks, filiale-mère de Nickelodeon.

L'objectif est d'avoir un accord et un financement pour que la Légende de Korra soit visionnable légalement dans les pays francophones. Avatar Realms sera très probablement obligé de changer et de se transformer à l'avenir.

Des scènes doublées ont été diffusées lors du live et sont disponibles

Un financement participatif sera peut-être proposé afin de financer une partie de ce projet !
Plus d'informations quand nous en aurons. ;)





Diffusion de deux documentaires exclusifs


Deux documentaires ont été diffusés :
  • Voicebending project : making-of (Ă  13:30)
  • Avatar Realms : histoire de la plateforme depuis ses dĂ©buts (Ă  1:27:00)

Vous pouvez retrouvez ces deux documentaires en replay ici : http://www.avatar-realms.net/article/page/vod_9ans





Steven Universe Fantasy


La nouvelle plateforme, petit-frère d'Avatar verra le jour dans 1 semaines à 10 jours. rendez-vous donc bientôt sur http://www.steven-universe-fantasy.net !


A très bientôt sur Avatar Realms !


~Les4éléments, admin fondateur




Pour fêter les 9 ans d'Avatar Realms qui arrivent début avril, je vous propose fin mars un live vidéo le samedi 26 mars à 20h30. Cela se passera sur :



Voici le programme :

Diffusion du live en 360p et 720p


Voicebending : projet de doublage français de Korra
  • Diffusion du documentaire making-off des trois premières sessions d'enregistrement (durĂ©e 12 min)
  • DĂ©tails de l'avancement du projet : contact avec MTV Networks / Viacom / Nickelodeon
  • Diffusion d'extraits doublĂ©s, uniquement disponibles en livestream (pas en replay)
  • PrĂ©sence de quelques acteurs et de l'Ă©quipe technique
  • VidĂ©os drĂ´les de l'enregistrement en studio
  • Session de questions / rĂ©ponses

Serveur Minecraft Avatar
  • Ă©lection de l'Avatar en direct
  • prĂ©sentation des lieux phares du serveur

Avatar Realms
  • Brève histoire de la crĂ©ation d'Avatar Realms en 2007
  • Quelques images et vidĂ©os sur le passĂ© d'Avatar Realms (rĂ©trospective vidĂ©o incroyable de 20 min)
  • Sortie de la version 2 des Ă©pisodes 11 Ă  20 de la saison 2 de A:TLA en VO(STFR)/VF 720p ; prĂ©sence de l'Ă©quipe du projet pour parler de la saison 3 en V2
  • Situation très prĂ©caire de la plateforme : la fin d'Avatar Realms pour bientĂ´t ?
  • tirage au sort pour la peluche de bison volant du concours facebook
  • Session de questions / rĂ©ponses

Le petit frère d'AR : Steven Universe Fantasy
  • Ouverture de la plateforme sur steven-universe-fantasy.net
  • PrĂ©sentation rapide de la plateforme, des activitĂ©s et des objectifs de l'Ă©quipe
  • Diffusion d'un ou deux Ă©pisodes en VOSTFR, sous-titrĂ©s par l'Ă©quipe de fansub


J'espère vous voir nombreux !

Pour toute question je suis disponible en réponse à ce post.

Les4éléments, fondateur d'AR
Bonjour communauté Avatarienne !

Nous avons deux bonnes nouvelles pour vous !

Premièrement, la version française de la partie 2 de « Smoke and Shadows » est disponible ! Nous avions eu des corrections de dernière minute à faire et maintenant elle est enfin disponible.

Un grand merci à toute l'équipe qui permet cette release. Comme d'habitude, direction la section scans pour le télécharger ou le lire en ligne : http://www.avatar-realms.net/read/view/44

La Partie 3 sortira le 12 avril 2016 (date d'anniversaire d'Avatar Realms !) aux USA.

Dernièrement, nous connaissons enfin les prochains comics ! Alors comics de ATLA ou TLOK ? …..

Et ce sera donc un nouveau comics ATLA ! Dénommé « North and South », qui sera divisé en plusieurs parties (certainement 3 parties comme les précédents comics).

Ce comics sera disponible le 27 septembre 2016 aux USA !

Voici le résumé de la news américaine :
When Aang leaves to aid Zuko with the Kemurikage, Katara and Sokka return to the Southern Water Tribe by themselves. Katara is shocked to find that her beloved village has become a bustling city, with none other than their father, Hakoda, in charge! A Northerner named Malina seems to be behind this change, pushing the North and South to be more unified…but what are her true goals?

Written and drawn by the creative team behind the best-selling The Search, The Rift, and Smoke and Shadow, Gene Luen Yang and Gurihiru, in collaboration with Avatar: The Last Airbenderand Legend of Korra creators Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko, this is the ultimate continuation of Avatar and the perfect companion to Legend of Korra!

Source: http://www.penguinrandomhouse.com/books ... gurihiru/#

Traduction: (Merci Ă  Galtea_s pour la traduction ;-) )
Lorsque Aang part pour aider Zuko avec le Kemurikage, Katara et Sokka retournent à la Tribu de l’Eau du Pôle Sud de leur côté. Katara est surprise de voir que son village bien-aimé est devenu une ville débordante d’animation gérée par nul autre que leur père Hadoka ! Malina, une habitante du Pôle Nord semble être à l’origine de ce changement, poussant le Nord et le Sud à être plus unis … mais quel est son véritable but ?

Ecrit et réalisé par l’équipe créative derrière le succès de The Search, The Rift et Smoke and Shadow : Gene Luen Yang et Gurihiru et en collaboration avec les créateurs des séries Avatar : Le Dernier maître de l’Air et The Legend of Korra, Michael Dante DiMartino et Bryan Konietzko. Voici la suite ultime d’Avatar et le parfait complément de The Legend of Korra.


VoilĂ , bon week-end Ă  tous et bonne lecture ! :)
~Polux


Coucou tout le monde,
C'est avec une très haute qualité et un temps d'avance que nous vous partageons la VO de Smoke and Shadow partie 2.
Comme d'habitude tout se passe ici:
---> LIRE EN LIGNE LA PARTIE 2 EN VO

Nous vous sortirons bientĂ´t la VF de ce comics et ensuite ce sera la Partie 3 qui sortira le 12 avril 2016 (date d'anniversaire d'Avatar Realms !) aux USA.


Bonjour Ă  tous,

Avatar Realms n'est pas mort ! La preuve puisqu'on sort le nouveau comic en français. Un grand merci à toute l'équipe qui permet cette release. Comme d'habitude, direction la section scans pour le télécharger ou le lire en ligne : http://www.avatar-realms.net/read/view/43

Pour info, la partie 2 du comic sort aujourd'hui au USA. Il faudra une petite semaine avant qu'elle arrive sur le net. On vous tient au courant. ;)

Je vous souhaite une bonne lecture.


Statut de la plateforme
Après ma news Avatar Realms menacé d'extinction, beaucoup se sont révélés réceptifs au message et ont fait un don, ce qui permettra à la plateforme de finir l'année, c'est une chose sûre.

Nous avons donc décidé de créer l'association loi 1901 nommée "Avatar Realms". Celle-ci a pour but la promotion de l'univers d'Avatar (séries, film, comics, etc) au travers de la plateforme Avatar Realms et le doublage de Legend of Korra en français.
Cette association donnera Ă  Avatar Realms un statut juridique qui favorisera ses Ă©changes avec les diffuseurs et ayant-droits.

Enfin, sachez que désormais les nouveaux comptes sont validés manuellement par les admins. Cela peut prendre donc quelques jours. Si vous souhaitez avoir un nouveau mot de passe, contactez-moi sur les4elements@avatar-realms.net


Voicebending Project
En parallèle, j'annonce que nous avons recruté plusieurs personnages lors de la seconde session des auditions. Il s'agit de :
Le personnage de Raava n'a pas trouvé preneuse, nous avons donc supprimé une scène à doubler (seule scène où elle était).
Les auditions du personnage de Tenzin ne nous ont pas non plus convaincus. Nous cherchons des solutions.

Les autres auditions n'Ă©taient pas mauvaises, mais nous nous devons, pour un projet semi-pro, de mettre la barre assez haut.

Nous venons d'enregistrer en studio pendant 28 heures. C'est l'avant dernière session en studio, la dernière étant le weekend prochain. C'est un énorme investissement de temps et d'argent qui, je l'espère, mènera à l'intégrale de Legend of Korra en version française.

Quelques vidéos des acteurs et de l'équipe sont disponibles sur la page facebook d'AR : https://www.facebook.com/AvatarRealms/
En voici quelques unes. Il n'y a aucun montage, ce sont des vidéos brutes. ;p
Shanna enregistre pour Jinora


Mangie enregistre pour Ikki


Galtea dans la régie


Juliette A. pour Su


Un documentaire complet sur les trois sessions en studio arrivera avant la fin de l'année.
Il y a un total de 20 scènes doublées qui correspondent à 45 min d'épisodes. ;)


Dons
La page de dons n'a pas encore été mise à jour, mais vous pouvez encore faire vos dons, qui serviront à maintenir le site en vie et payer la prochaine session d'enregistrement en studio.

Comme pour les autres mois, chaque donateur recevra par mail un petit pack surprises avec des fichiers exclusifs.
Le pack de octobre va bientôt partir. C'est un pack spécial Legend of Korra. ;)

Image


Coucou tout le monde,

Vous êtes toujours nombreux à venir sur la plateforme et cela fait plaisir. Nous sommes sur la 9ème année d'Avatar Realms. J'espère que le site pourra fêter ses 10 ans, mais on n'y est pas tout de suite ! ^o^

Quoi qu'il en soit, voici la première partie de cette nouvelle trilogie de comics. La partie 2 et 3 mettront du temps à arriver, mais entre temps, nous vous donnerons la version française de cette première partie. =D

---> LIRE EN LIGNE LA PARTIE 1 EN VO

    Partie 2 le 29 décembre 2015
    Partie 3 le 12 avril 2016 (date d'anniversaire d'Avatar Realms !)



N'oubliez pas de faire un don pour maintenir le site en vie, puisque la plateforme est dans une phase difficile. (plus d'infos ici)

Merci Ă  tous et Ă  bientĂ´t pour une news sur le Voicebending Project. ;)

Participer aux frais du site


Pub

Facebook

Twitter

Pub