Bienvenue sur Avatar Realms !

Avatar Realms est depuis 6 ans la première communauté européenne sur l'univers d'Avatar !

Visionner l'intégralité des épisodes d'Avatar en version française et en version originale sous-titrée.

May 19

0

Musique du Menu

Par Agoely
Dans la catégorie News du projet
La musique du menu du jeu The Probending Game a été fini hier soir. En compagnie de Erodann, je me suis inspiré des ambiances que pouvait refléter la musique dans The Legend Of Korra. Shakuhachi et autres instruments traditionnels sont au rendez-vous. Ce qui a été difficile est en outre la conception des cycles harmoniques pour accompagner les instruments traditionnels. C'est pour cela que le thème se répète. De plus nous avons recréé une ambiance traditionnelle et une ambiance moderne avec des instruments occidentaux, cette hybridité est totalement exposée dans The Legend Of Korra, et c'est avant tout ce qu'il fallait recherché : une ambiance musicale semblable à la série. Je me suis également inspiré de rythmiques traditionnelles du monde entier (africaines, indiennes et asiatiques) pour soutenir le thème avec dynamisme, et avec un esprit de combat.

La musique ne forme pas une entité commune à tout ses instruments. C'est pour cela que deux aspects se distinguent, un aspect lyrique et traditionnel avec le Shakuhachi, et un aspect énergique et combatif avec les percussions.

Dans l'introduction, j'ai choisi de mettre en avant un instrument solo, dont le thème représenterai un levé du jour, ou quelque chose de nouveau à chaque fois que le joueur ouvrira son jeu.
Dans sa continuité la musique n'a pas de fin, elle se répète à l'infini. Ce qui a été difficile était de ne pas ennuyer le joueur, de composer à chaque fois que le thème se répète quelque chose qui semble être nouveau et entraînant.

Pour terminer, la base de temps rythmique, n'est absolument pas celle qu'on l'habitude d'entendre dans les musiques que l'ont connaît actuellement, elle est construite en trois parties : 4+5+1 mesures. Ce qui permet d' être totalement immergé dans un monde hybride.

L'équipe est fiere et heureuse de vous présentez cette musique.



®Agoely


Voir les commentaires

May 16

4

Des précisions sur l'attente du Livre 2

Par Kastel
Dans la catégorie News
Image


C'est ce qu'apporte le créateur Bryan Konietzko dans le texte accompagnant son dernier post de tumblr,
le voici traduit :

Je m'excuse encore pour le manque de nouveaux posts ! Notre programme de production est tout simplement brutal vu que nous travaillons sur les Livres 2, 3 et 4 en même temps, et j'ai peu de temps pour autre chose une fois que j'essaie d'y ajouter "être un être humain." Telle est la nature de la production TV et ses plannings à rallonge qui se chevauchent... Malgré l'absence et les retards (qui sont tous caractéristiques de La Difficulté de Faire de l'Animation et presque rien d'autre), j'aimerai (comme je l'ai déjà fait par le passé) vous demander humblement de continuer à patienter : c'est une bonne année pour les fans de Korra, et plein de trucs super que nous sommes impatients d'annoncer (quand nous aurons la permission de les annoncer) et de partager avec vous tous sont dans les tuyaux. Merci, sincèrement !


Pour voir le texte complet où il explique la nature particulière de l'image de cet article, cliquez ici !


Voir les commentaires

Nickelodeon avait convié la presse le 7 mai dernier pour y parler de ses prochaines séries. Durant cet évènement, la chaîne a dévoilé que la diffusion du Livre 2 de la Légende de Korra était prévu pour "plus tard cette année", ce qui tendrait à confirmer la possibilité de voir enfin diffusée la saison à l'automne, qui est une des périodes de l'année où les chaînes américaines font débuter leurs nouvelles séries et saisons.

La chaîne a aussi révélé un des ressorts de l'histoire :
Dans le Livre 2, la séparation entre le monde des humains et le monde des esprits s'effondre et Korra découvre que "les esprits sombres s'infiltrent dans son monde."
Nickelodeon a également montré aux journalistes un extrait qui n'a pas pu être filmé où diffusé sur internet, en voici la description traduite :
La scène que nous avons vu montrait Korra en train de combattre un de ces esprits, n'apparaissant au début que comme des tentacules noirs entourés d'énergie pourpre sortant du sol d'une colline. Korra demande "Esprit, pourquoi êtes-vous tellement en colère ? Qu'avons-nous fait pour vous offenser ?", mais les tentacules la poussent violemment à l'écart, comme ils font de même à quiconque tente de l'aider, dont Tenzin et un adulte de la Tribu de l'Eau que je n'ai pas reconnu de prime abord.

Puis toute la créature semblable à une pieuvre sort du sol, et commence à descendre la colline, pour finir par écraser un grillage et entrer dans une fête foraine, alors que Korra la poursuit. Passant à l'offensive, Korra tire des boules de feu sur la créature et commence à l'emporter, mais elle est soudainement agrippée par un de ses tentacules, et abattue au sol. Et... écran noir, pour l'instant.


Voir les commentaires

May 11

1

Un aperçu de l'artbook de Korra !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Voici, pour le plaisir de vos yeux, 8 pages du futur artbook du Livre 1 de la série, qui sera disponible le 24 juillet.

Pages 10 et 11 :
ImageImage
Pages 12 et 13 :
ImageImage
Pages 14 et 15 :
ImageImage
Pages 16 et 17 :
ImageImage

Vous l'aurez remarqué, il s'agit pour la plupart de dessins préparatoires qui avaient été dévoilés lors de la Comic-Con de San Diego en 2011. S'agissant du début du livre, les dessins et storyboards inédits seront pour les pages suivantes.


Voir les commentaires

Aran Tanchum, mixeur spécialisé dans le bruitage, nous présente la première partie d'une trilogie de vidéos montrant le travail du bruitage (bruits de pas, coups, vêtements...) qui concerne tous les sons d'un épisode, sauf les voix.



Tanchum conseille d'écouter la vidéo avec de bons écouteurs ou haut-parleurs et précise que le son de la maîtrise du sang est créé avec du chou et du céleri, avant d'être assourdi et de donner l'impression qu'il vient de l'intérieur du corps en égalisant les hautes-fréquences par ordinateur.

UPDATE : Voici la deuxième partie !



UPDATE 2 : Et enfin la troisième et dernière partie !


Voir les commentaires

UPDATE : dernière minute ! Il reste peut-être des comics à Apo(k)Lyps 120 rue legendre et au Diable Blanc 42 rue maubeuge à Paris.

Que ceux qui n'auront pas pu se procurer le comics se rassurent, il sera posté sur le site en VO puis traduit dès que possible.

Juste une petite annonce pour rappeler à tout le monde que la bande dessinée "gratuite" Avatar sera disponible demain et demain uniquement !
Pour savoir où vous la procurer, suivez ce lien pour y trouver une liste des boutiques participantes.

A demain ! :D


Voir les commentaires

May 3

1

La couverture de l'artbook révélée

Par Kastel
Dans la catégorie News
Bryan Konietzko fait plaisir à nos rétines avec ce magnifique dessin de couverture pour l'artbook du Livre 1.

Image

Voici le message de Bryan accompagnant le dessin posté sur son tumblr :

"Je suis tout excité de partager avec vous le dessin final de couverture (Korra est dessinée par Joaquim Dos Santos et coloriée par moi, avec un arrière-plan dessiné par Fred Stewart) pour l'artbook de Korra Livre Un, publié par nos chers amis de Dark Horse Books. Ce fut un travail de passionné (je mets l'accent sur le travail) pour Mike, Joaquim, et moi et tous ceux qui nous ont aidés quand nous réalisions ce livre, et nous sommes très fiers des grandes œuvres d'artistes qui s'y trouvent et sommes impatients de le partager avec vous tous. L'objectif est de faire un artbook par "livre" de Korra (donc quatre au total), ce qui est effrayant mais malgré tout fantastique."


En plus du dessin, on peut noter deux précisions : la publication du livre semble avoir été repoussée au 6 août et le nombre de pages, auparavant annoncé comme étant de 184, a été réduit à 144. Comme je l'avais déjà annoncé, cela reste néanmoins très avantageux par rapport au ratio nombre de pages/nombre d'épisodes comparé à l'artbook d'Avatar.


Voir les commentaires

Image


C'est à la 40ème cérémonie des "oscars de la télévision" qu'a été nominée la série dans les catégories "Série animée exceptionnelle"; "Réalisation exceptionnelle" pour les membres de l'équipe Joaquim Dos Santos, Ki-Hyun Ryu et Andrea Romano et enfin "Casting exceptionnel pour une série animée" pour Shannon Reed, Sarah Noonan et Gene Vassilaros. Pour voir la liste complète des nominés, cliquez ici.

Pour rappel, la série Avatar avait été nominée en 2007 et remporté la catégorie "Réussite individuelle exceptionnelle en animation" pour l'épisode "Le Lac Laogai".

Espérons que la série sera plus chanceuse qu'aux Annie Awards, verdict le 16 juin !


Voir les commentaires

Apr 24

3

J-11 avant le Free Comic Book Day !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Nous voilà à moins de deux semaines de cet évènement, où une sélection de comics seront offerts un peu partout dans le monde. Comme en 2010, une de ces bande dessinées sera consacrée à Avatar et cette fois c'est une histoire inédite qui nous sera offerte !

Image
(Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle.)


Centré sur Mai, cette courte bande dessinée n'a qu'une description très succincte de son synopsis : "[l'histoire] suit Mai alors qu'elle s'occupe de son cœur brisé..."

A noter qu'il vous faudra peut-être acheter un comic pour pouvoir bénéficier d'un gratuit. Pour vous aider à trouver le bon, sachez qu'il s'agit d'un exemplaire contenant également une histoire Star Wars, Dark Horse oblige.

Pour trouver une boutique participante, vous pouvez aller sur le site Comic Shop Locator ou sur le site du Free Comic Book Day. Voici la liste mise à jour des boutiques affichant leur participation grâce à un logo visible sur le site de l'évènement. Pour les autres, je ne peux que vous recommander d'appeler.

En France :
Paris :
Album
67, Boulevard Saint-Germain
ALCA
82, Boulevard Saint-Germain 5ème arr.
Éditions Déesse
8, Rue Cochin 5ème arr.
ALCA Toys and Statues
121, Avenue d'Italie 13ème arr.
Lille :
ASTRO CITY
74, Rue de l’hôpital militaire
Rouen :
Album Rouen
Centre Commercial Docks 76
76, Boulevard Ferdinand de Lesseps
Aulnay-sous-Bois :
Album Parinor
Ctre Commercial Parinor
Le Haut de Galy
Evry :
Album Evry - Cellules Grises
Ctre Commercial Evry 2
2, Boulevard de l'Europe
Lieusaint :
Album Carré Sénart
Ctre Commercial Carré Sénart
3, Allée du Préambule

(Magasin fermé)
Thiais :
Album Belle Épine
Ctre Commercial Belle Épine
Avenue de Fontainebleau

En Belgique :
Diepenbeek : Archonia NV
Wetenschapspark 4
Gand :
WORLD'S END COMICS
Overpoortstraat 110

En Suisse :
Bâle : Comix AG
Buchhandlung
Theaterstrasse 7
Zurich : KABOOOM! Koller & Co.
Dienerstrasse 36


Voir les commentaires

Apr 19

1

Ecoutez Bryan Konietzko !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Image

Le podcast The Big Pull, animé par Kurt Mattila, réalisateur du documentaire Avatar Spirits, et par Angela-Marie Volpe ainsi que son mari Giancarlo Volpe, réalisateur de nombreux épisodes d'Avatar et créateur de la série Green Lantern, accueille des acteurs, des scénaristes, des écrivains ou encore des dessinateurs pour discuter de télévision, de film ou encore de bande dessinée autour d'un dîner.

Le dernier épisode en date accueille le co-créateur Bryan Konietzko et celui-ci parle notamment de la Légende de Korra et de son approche d'une histoire et de la production d'une série animée ; c'est en anglais, mais ça vaut le coup d'écouter jusqu'au bout. À noter que ce podcast est en deux parties, seule la première étant pour l'instant disponible. Je conseille à tous de l'écouter sur Itunes directement si vous l'avez, afin de pouvoir mettre en pause le podcast.

On y apprend notamment que Nickelodeon ne peut pas donner de date de sortie et que Bryan, bien qu'agacé par toutes les rumeurs et l'impatience des fans, ne peut pas donner d'informations pour des raisons évidentes. On comprend également que la très grande qualité d'animation de la série rallonge les délais de production par rapport à Avatar ; pour vous donner une idée, cela fait presque 10 mois que le premier livre de Korra s'est achevé, 10 mois ayant notamment été le temps d'attente entre la fin du Livre 2 et le début du Livre 3 d'Avatar. La production est "éreintante, plus que d'habitude," dit Konietzko "mais les choses se mettent en place, d'une façon ou d'une autre les détails se mettent en place".

Pour écouter ce podcast, cliquez ici !


Voir les commentaires

Page 1 sur 39




Inscription

Remarque : votre compte fonctionnera pour l'ensemble du réseau Realms. (plus d'infos en cliquant ici)

Connexion

Remarque : votre compte fonctionne pour l'ensemble du réseau Realms. (plus d'infos en cliquant ici)