Bienvenue  sur  Avatar  Realms  !

Avatar Realms est la première communauté européenne sur l'univers d'Avatar.

Un large panel d'informations et d'activités est présent sur cette plateforme qui saura vous transporter dans l'univers des quatre éléments.

Nous restons à disposition sur le forum pour toute information et demande.

Visionner l'intégralité des épisodes d'Avatar et de Korra en version française et en version originale sous-titrée.



Nous avons donc reçu une quarantaine d'auditions pour des personnages assez variés. Nous avons pu écouter de belles auditions avec de très bonnes surprises ! =D

Vous avez normalement jusqu'à lundi 9 mars pour nous envoyer par mail votre audition. Pour les quelques retardataires, on accepte quelques jours de retard, à condition que vous nous préveniez par mail au plus vite : les4elements@avatar-realms.net

Si vous le souhaitez vous pouvez écouter quelques extraits d'auditions sur mon blog : http://julien-mastrot.fr/#les-fans-davatar-tentent-de-rattraper-le-coup

Dans le courant de la semaine, le staff du projet se réunira pour trancher sur les auditions et vous serez vite informés. Si vous n'avez pas encore envoyé un numéro avec votre audition, pensez à le faire pour que nous vous recontactions. Merci bien. :)


Voir les commentaires

Mar 6

15

Une expo Avatar/La Légende de Korra

Par Kastel
Dans la catégorie News
En préparation depuis plusieurs semaines, l'expo hommage à nos deux séries bien-aimées aura lieu du 7 au 22 mars à Los Angeles. Organisée par la galerie d'art Gallery Nucleus et Nickelodeon, elle présentera de nombreux croquis et storyboards des deux séries, mais aussi des dessins réalisés par des membres de la production ainsi que par des fans.

Les créateurs Bryan Konietzko et Michael DiMartino seront présents lors de l'ouverture ainsi que d'autres artistes ayant participé à la création. Une séance de Questions & Réponses avec eux aura également lieu le 21 mars. Des produits dérivés (dont certains exclusifs) seront proposés également proposés à la vente, tels que les artbooks de Korra, des T-shirts, la reproduction de la statue d'Aang de Republic City,...

Comme l'immense majorité d'entre nous ne pourra pas y assister, nous posterons évidemment un maximum d'images de cette exposition pour le plus grand plaisir de vos yeux.

Voici pour patienter un lien contenant quelques-uns des dessins qui seront présentés ainsi que cette magnifique illustration qu'a réalisé Bryan Konietzko ainsi que son commentaire :

Image

Image


Turtle-duck Date Night

Voici mon œuvre pour la prochaine exposition à la Galerie Nucleus sur La Légende de Korra / Avatar : le dernier maître de l'air, ouvrant ce samedi 7 mars, de 6h du matin à 22h. Mike et moi serons là pour réaliser des dédicaces pendant la première moitié de la réception (il y a un nombre limité de places dans la file d'attente pour les dédicaces, mais je ne suis pas sûr comment ils s'organisent), et on traînera [dans l'expo] le reste du temps. Je crois qu'il y aura un tirage au sort, et plein de trucs chouettes à acheter. Un tas de membres de l'équipe seront là aussi (des gens d'Avatar aussi, je l'espère), donc ce sera une réunion de famille sympa pour nous. Je suis impatient de voir toutes ces superbes illustrations.

Pour ce qui est de ce dessin, j'ai utilisé et modifié un dessin d'Emily Tetri de la Tour de l'Harmonie (conçue par Lee Jung-Su). Sinon, j'ai dessiné et peint le reste. J'ai basé les bateaux canards-tortues sur les ravissants bateaux-cygnes que j'ai vu en visitant le parc Ueno à Tokyo. La Galerie Nucleus vendra l'illustration ci-dessus comme tirage exclusif, en une édition limitée à 100 exemplaires, qui seront disponibles lors de la soirée d'ouverture (et je suis assez sûr que je les dédicacerai). Je ferai don de la totalité de ma part de la recette à un service téléphonique de prévention du suicide pour les LGBTQ (Lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres et queers).

J'espère vous voir samedi ! Venez tôt, car les files d'attentes pour ces ouvertures de la Galerie Nucleus s'étendent tout le long d'un pâté de maison. Si vous ne pouvez pas y arriver à temps, l'expo durera deux semaines. Il y a un évènement prévu pour la fermeture également. Plus de détails à venir.

Gallery Nucleus – 210 East Main Street, Alhambra, CA 91801


Voir les commentaires

Mar 2

8

The Rift : Partie 3 en VF

Dans la catégorie News


Vous pouvez accéder à la lecture en ligne et au download de cette troisième et dernière partie de la trilogie ici : http://www.avatar-realms.net/read/view/39.

Merci à toute l'équipe créditée à la fin du comic !
A bientôt pour la prochain trilogie, d'abord en VO le 23 septembre 2015 et en VF après. ;)


Voir les commentaires



Bonjour, bonsoir,

Chez Avatar Realms, on ne lâche rien ! Vous avez été nombreux à nous demander la suite du comics The Rift. Voici donc la partie 2 en français. La partie 3 sortira très vite (maximum 2-3 semaines). Pour rappel, ces comics, dont cette série est la troisième, sont la suite d'Avatar : The last airbender, co-écrits pas les réalisateurs eux-mêmes. De la qualité, donc !

Direction ici pour télécharger et lire en ligne ce tome.
Merci à toute l'équipe, créditée à la fin des scans.

A bientôt !


Voir les commentaires



Je suis très fier de vous présenter ce nouveau projet, guidé par vos désirs de voir une version française pour l'ensemble des 4 saisons de La Légende de Korra !

Toutes les infos sur les auditions et le déroulement des opérations se trouvent sur la page http://www.avatar-realms.net/korra/voice. On espère vous savoir nombreux à auditionner pour vos personnages préférés !

Continuez à suivre les réseaux sociaux (https://www.facebook.com/AvatarReams et https://twitter.com/Les4_Julien pour suivre l'actualité du projet). De notre côté, la Team Fandub fait une réunion chaque weekend, tout comme la Team Fansub, afin d'être le plus sérieux possible.

Du nouveau bientôt ! ;)

-----------------------------------


Voir les commentaires

Jan 29

1

L'artbook du Livre 3 est sorti !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Sorti mardi dernier (on est en retard, ou on ne l'est pas), l'artbook de la troisième saison de la Légende de Korra est désormais disponible à la vente !

Couvrant la production de cette saison avec des dessins conceptuels, des décors, des storyboards, etc... Le tout agrémenté d'explications des créateurs, vous en aurez pour votre argent même si vous ne lisez pas l'anglais. Vous pouvez l'achetez pour une trentaine d'euros sur Amazon.fr, Amazon.com ou encore Amazon.co.uk. A vous de voir selon votre lieu de résidence ou votre impatience, car passer par Amazon.fr risque de prendre plus de temps.


Image


Vous pouvez voir quelques aperçus en cliquant sur l'image sur la page Amazon du livre.


Voir les commentaires

Jan 25

4

Un recueil de posters d'Avatar !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Dark Horse continue d'étoffer la liste des publications liée à l'univers d'Avatar, avec cette fois une collection de posters d'Avatar : le Dernier Maître de l'Air !

Image


La série à succès Avatar : Le Dernier Maître de l'Air a conquis des fans de tous âges au fil des ans. Revivez cette série primée avec un lot de 20 tirages en haute qualité dans cette collection de posters par Dark Horse. Les créateurs Bryan Konietzko et Michael Dante DiMartino ont sélectionné 20 de leurs images favorites de cette série et Dark Horse les a rassemblées dans ce livre de posters de format 30cm x 40cm. Tous sont facilement détachables et adaptés pour un encadrement !


On ne sait pas encore quelles images seront présentes dans ce recueil, mais au vu de la couverture on peut supposer qu'il s'agira principalement des couvertures des différents DVD de la série, (les heureux propriétaires de ceux-ci ou de l'artbook d'Avatar les connaissent déjà, pour les autres cliquez ici.) mais aussi peut-être des posters réalisés par les créateurs et auparavant uniquement disponibles lors des Comic Con de San Diego ou New York.

Le recueil est prévu pour le 4 août 2015 au prix de 20€ environ sur Amazon, où vous pouvez d'ors et déjà le pré-commandez.


Voir les commentaires

Dark Horse continu d'être fidèle à l'univers d'Avatar, en dévoilant la publication attendue du dernier artbook de la série.

Image


La couverture est peut-être temporaire, comme cela avait été le cas pour la couverture de l'artbook du Livre Un. Nous n'avons pour l'instant pas d'autre information que celle de la date de sortie, fixée au 15 septembre prochain, et du prix fourni par Amazon, qui est de $26,98, soit 22.46 euros au cours d'aujourd'hui.

Cela peut paraître loin, alors pour patienter sachez que l'artbook du Livre Trois sort le 27 janvier prochain !


Voir les commentaires

Vous ne vous sentez pas capable d'attendre septembre pour la prochaine trilogie de comics ? Pas de panique, car comme chaque année depuis 2013, Dark Horse nous proposera une histoire courte Avatar le samedi 2 mai 2015 lors du Free Comic Book Day, jour où des dizaines de titres de comics sont offerts (parfois moyennant l'achat d'une autre bd) dans les boutiques de comics à travers le monde.

Cette histoire se focalisera sur Toph et Ty Lee. Deux personnages qui, si mes souvenirs sont exactes, n'ont encore jamais eu l'occasion d'échanger la moindre parole, voilà une perspective intéressante.

Image


Comme toujours, c'est Gene Yang à l'écriture et comme pour les deux fois précédentes, ce n'est pas le duo japonais Gurihiru qui est en charge du dessin mais deux artistes différents. Il s'agit cette fois de Carla Speed Mcneil au dessin, dont vous pouvez vous faire une idée de son travail sur ces quelques dessins de Suki, l'Avatar Kyoshi et Ty Lee postés sur son tumblr, ainsi que de Jenn Manley Lee à la couleur, dont voici un billet expliquant son travail sur la couverture. Pour voir le travail de ces deux artistes réunies, vous pouvez également admirez ces deux pages extraites d'une bande dessinée qu'elles réalisent ensemble :
Page 1
Page 2

Principalement nord-américain, le Free Comic Book Day se popularise de plus en plus à travers le monde, et il sera donc possible de vous procurer un exemplaire de cette bande dessinée dans nos contrées francophones d'Europe, du moins si vous vivez près d'une grande ville. Nous mettrons cette fois encore une liste des boutiques participantes à votre disposition quelques semaines ou jours avant l'évènement.

Rendez-vous le 2 mai prochain !


Voir les commentaires

Jan 2

10

Une nouvelle trilogie de comics !

Par Kastel
Dans la catégorie News
Bien que l'univers d'Avatar n’apparaîtra plus sous forme animée, du moins pour l'instant, il continue d'être développé par le biais des comics. Dark Horse a en effet annoncé la suite des aventures de nos héros de la première série !

Image


La trilogie Smoke and Shadow va remettre la Nation du Feu au premier plan, avec cette fois une histoire qui signera le retour de Mai ainsi que la confrérie de la Nouvelle Ozai, un groupe de rebelles souhaitant remettre l'ancien Seigneur du Feu sur le trône et dirigé par le père de Mai, lui-même ancien gouverneur d'Omashu, qui avait été renommée La Nouvelle Ozai par Azula durant son occupation par la Nation du Feu.

L'existence de ce groupe avait été révélé dans la courte bande dessinée publiée lors du Free Comic Book Day de 2013 et vous pouvez toujours lire ou relire cette histoire traduite par nos soins ici.

Image


Selon l'auteur, encore et toujours Gene Yang, Zuko devra "protéger sa mère et sa famille de ce groupe ainsi que de l'héritage d'Ozai." Il est également très heureux de pouvoir revenir sur le personnage de Mai : "Revenir à Mai est excitant. Nous avions pu nous concentrer sur elle pendant huit pages dans le tout premier Free Comic Book Day, et elle jouera un rôle central dans cette future trilogie."

Il faudra en tout cas patienter un certain temps pour découvrir cette histoire, car la première partie ne sortira que le 23 septembre 2015.


Voir les commentaires

Page 1 sur 58

Faites un don !


   Plus d'informations sur les dons

Page facebook

Ajoutez-vous au groupe pour avoir toutes les dernières actues !




Derniers tweets d'AR



Inscription

Remarque : votre compte fonctionnera pour l'ensemble du réseau Realms. (plus d'infos en cliquant ici)

Connexion

Remarque : votre compte fonctionne pour l'ensemble du réseau Realms. (plus d'infos en cliquant ici)